Font Size
Второзаконие 32:34
Библия, ревизирано издание
Второзаконие 32:34
Библия, ревизирано издание
34 Това не е ли скрито у Мене?
Не е ли запечатано в съкровищата Ми?
Deuteronomy 32:34
King James Version
Deuteronomy 32:34
King James Version
34 Is not this laid up in store with me, and sealed up among my treasures?
Read full chapter
Deuteronomy 32:34
New International Version
Deuteronomy 32:34
New International Version
34 “Have I not kept this in reserve
and sealed it in my vaults?(A)
Deuteronomy 32:34
New King James Version
Deuteronomy 32:34
New King James Version
34 ‘Is this not (A)laid up in store with Me,
Sealed up among My treasures?
Deuteronomy 32:34
English Standard Version
Deuteronomy 32:34
English Standard Version
34 “‘Is not this laid up in store with me,
(A)sealed up in my treasuries?
Осия 13:12
Библия, ревизирано издание
Осия 13:12
Библия, ревизирано издание
12 (A)Беззаконието на Ефрем е скътано,
грехът му – запазен в скривалище.
Hosea 13:12
King James Version
Hosea 13:12
King James Version
12 The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is hid.
Read full chapter
Hosea 13:12
New International Version
Hosea 13:12
New International Version
12 The guilt of Ephraim is stored up,
his sins are kept on record.(A)
Hosea 13:12
New King James Version
Hosea 13:12
New King James Version
12 “The(A) iniquity of Ephraim is bound up;
His sin is stored up.
Hosea 13:12
English Standard Version
Hosea 13:12
English Standard Version
Библия, ревизирано издание (BPB) 
Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.