Font Size
Второзаконие 29:27
Библия, ревизирано издание
Второзаконие 29:27
Библия, ревизирано издание
27 (A)затова гневът на Господа пламна против тази земя, за да докара върху нея всички проклятия, които са написани в тази книга.
Read full chapter
Deuteronomy 29:27
King James Version
Deuteronomy 29:27
King James Version
27 And the anger of the Lord was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book:
Read full chapter
Deuteronomy 29:27
New International Version
Deuteronomy 29:27
New International Version
27 Therefore the Lord’s anger burned against this land, so that he brought on it all the curses written in this book.(A)
Deuteronomy 29:27
New King James Version
Deuteronomy 29:27
New King James Version
27 Then the anger of the Lord was aroused against this land, (A)to bring on it every curse that is written in this book.
Read full chapter
Deuteronomy 29:27
English Standard Version
Deuteronomy 29:27
English Standard Version
27 Therefore the anger of the Lord was kindled against this land, (A)bringing upon it all the curses written in this book,
Read full chapter
Второзаконие 29:27
Библия, ревизирано издание
Второзаконие 29:27
Библия, ревизирано издание
27 (A)затова гневът на Господа пламна против тази земя, за да докара върху нея всички проклятия, които са написани в тази книга.
Read full chapter
Deuteronomy 29:27
King James Version
Deuteronomy 29:27
King James Version
27 And the anger of the Lord was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book:
Read full chapter
Deuteronomy 29:27
New International Version
Deuteronomy 29:27
New International Version
27 Therefore the Lord’s anger burned against this land, so that he brought on it all the curses written in this book.(A)
Deuteronomy 29:27
New King James Version
Deuteronomy 29:27
New King James Version
27 Then the anger of the Lord was aroused against this land, (A)to bring on it every curse that is written in this book.
Read full chapter
Deuteronomy 29:27
English Standard Version
Deuteronomy 29:27
English Standard Version
27 Therefore the anger of the Lord was kindled against this land, (A)bringing upon it all the curses written in this book,
Read full chapter
Библия, ревизирано издание (BPB) 
Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.