Второзаконие 23:21
Библия, ревизирано издание
21 (A)Когато направиш оброк на Господа, твоя Бог, да не забравяш да го изпълниш; защото Господ, твоят Бог, непременно ще го изиска от теб и неизпълнението му ще ти се сметне за грях.
Read full chapter
Второзаконие 23:21
1940 Bulgarian Bible
21 Когато направиш обрек на Господа твоя Бог, да не забравяш да го изпълниш; защото Господ твоят Бог непременно ще го изиска от тебе, и <неизпълнението му> ще ти се счете за грях.
Read full chapter
Йов 22:27
Библия, ревизирано издание
27 (A)Ще Му се помолиш и Той ще те послуша;
и ще изпълни оброците Си.
Йов 22:27
1940 Bulgarian Bible
27 Ще Му се помолиш, и Той ще те послуша; И ще изпълни обреците Си.
Read full chapter
Псалми 76:11
Библия, ревизирано издание
11 (A)Обричайте се и изпълнявайте оброците си на Господа, вашия Бог;
всички, които са около Него, нека принасят дарове на Достопочитаемия.
Псалми 76:11
1940 Bulgarian Bible
11 Обричайте се и изпълнявайте <обреците си> на Господа вашия Бог; Всички, които са около Него, нека принасят дарове на Достопочитаемия.
Read full chapter
Псалми 76:11
Библия, ревизирано издание
11 (A)Обричайте се и изпълнявайте оброците си на Господа, вашия Бог;
всички, които са около Него, нека принасят дарове на Достопочитаемия.
Псалми 76:11
1940 Bulgarian Bible
11 Обричайте се и изпълнявайте <обреците си> на Господа вашия Бог; Всички, които са около Него, нека принасят дарове на Достопочитаемия.
Read full chapter
Осия 14:2
Библия, ревизирано издание
2 (A)Вземете със себе си думи и се върнете при Господа;
кажете Му: Отнеми всяко наше беззаконие
и приеми благата ни;
така ще отдадем благодарствени приноси[a] от устните си.
Footnotes
- 14:2 От евр. телета.
Осия 14:2
1940 Bulgarian Bible
2 Вземете със себе си думи и върнете се при Господа; Речете му: Отнеми всяко <наше> беззаконие, И приеми благата ни; Така ще отдадем благодарствени приноси {Еврейски: Юнци.} от устните си.
Read full chapter
Евреи 13:15
Библия, ревизирано издание
15 (A)И така, чрез Него нека принасяме на Бога непрестанно хвалебна жертва, т. е. плод от устни, които изповядват Неговото име.
Read full chapter
Евреи 13:15
1940 Bulgarian Bible
15 Прочее, чрез Него нека принасяме на Бога непрестанно хвалебна жертва, сиреч, плод от устни, които изповядват Неговото име.
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com