Add parallel Print Page Options

14 (A)Тогава на сутринта Авраам стана рано, взе хляб и мях с вода и ги даде на Агар, като ги сложи на рамото ѝ; даде ѝ още детето и я изпрати. А тя тръгна и се заблуди в пустинята Вирсавее.

Read full chapter

14 Early the next morning Abraham took some food and a skin of water and gave them to Hagar.(A) He set them on her shoulders and then sent her off with the boy. She went on her way and wandered in the Desert of Beersheba.(B)

Read full chapter

14 Abraham got up early in the morning, took some bread and a flask of water, and gave it to Hagar. He put the boy in her shoulder sling and sent her away.

She left and wandered through the desert near Beer-sheba.

Read full chapter

(A)След като Израил посееше нивите, мадиамците, амаличаните и източните жители идваха и нападаха против него.

Read full chapter

Whenever the Israelites planted their crops, the Midianites, Amalekites(A) and other eastern peoples(B) invaded the country.

Read full chapter

Whenever the Israelites planted seeds, the Midianites, Amalekites, and other easterners would invade.

Read full chapter