Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Next
Add parallel Print Page Options
Close BPB

Битие 1:2
Библия, ревизирано издание

2 (A)А земята беше неустроена и пуста; и тъмнина покриваше бездната; и Божият Дух се носеше над водата.

Read full chapter
Listen to Genesis 1:2, Isaiah 24:19
Close NIV

Genesis 1:2
New International Version

2 Now the earth was formless(A) and empty,(B) darkness was over the surface of the deep,(C) and the Spirit of God(D) was hovering(E) over the waters.

Read full chapter
Listen to Genesis 1:2, Isaiah 24:19
Close KJV

Genesis 1:2
King James Version

2 And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters.

Read full chapter
Битие 2
Next
Previous Next
Close BPB

Исая 24:19
Библия, ревизирано издание

19 (A)Земята се съкруши съвсем,
земята се разложи съвсем,
земята се разтърси силно.

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 24:19
New International Version

19 The earth is broken up,(A)
    the earth is split asunder,(B)
    the earth is violently shaken.

Read full chapter
Close KJV

Isaiah 24:19
King James Version

19 The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly.

Read full chapter
Next
Исая 23
Исая 25
Next
dropdown
Библия, ревизирано издание (BPB)

Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.

Bulgarian Bible Society
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain