Битие 9:4
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
4 (A)Само месо с живеца му, тоест с кръвта му, не яжте.
Read full chapter
Битие 9:4
1940 Bulgarian Bible
4 Месо обаче с живота му, <то ест>, с кръвта му, да не ядете.
Read full chapter
Левит 7:26
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
26 (A)И никъде в жилищата си да не ядете кръв – било от птица или от животно.
Read full chapter
Левит 7:26
1940 Bulgarian Bible
26 И в никое от жилищата си да не ядете никаква кръв, било от птица или от животно.
Read full chapter
Левит 19:26
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
26 (A)Не яжте месо с кръвта му. Не правете гадания и предсказания.
Read full chapter
Левит 19:26
1940 Bulgarian Bible
26 Да не ядете <месо> с кръвта <му>, нито да си служите с гадания или с предвещания.
Read full chapter
Второзаконие 12:16
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
16 Само кръв не бива да ядете, изливайте я на земята като вода.
Read full chapter
Второзаконие 12:16
1940 Bulgarian Bible
16 Само кръвта да не ядете; да я изливате на земята като вода.
Read full chapter
Второзаконие 12:23
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
23 (A)(B)Само се въздържай да не ядеш кръв, защото кръвта е животворна сила. Не яж животворната сила на месото.
Read full chapter
Второзаконие 12:23
1940 Bulgarian Bible
23 Само строго да се вардиш да не ядеш кръвта: защото кръвта е животът, и не бива да ядеш живота с месото.
Read full chapter
Второзаконие 15:23
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
23 (A)Само кръвта му не бива да ядеш, изливай я на земята като вода.
Read full chapter
Второзаконие 15:23
1940 Bulgarian Bible
23 Само кръвта му да не ядеш; да я изливаш на земята като вода.
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2013. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com