Add parallel Print Page Options

34 (A)И Яков раздра дрехите си, сложи вретище около кръста си и оплаква сина си дълго време.

Read full chapter

34 И Яков раздра дрехите си, тури вретище около кръста си и оплаква сина си за дълго време.

Read full chapter

(A)Господ мина пред него и прогласи: Господ, Господ, Бог жалостив и милосърден, дълготърпелив, Който изобилства с милост и вярност,

Read full chapter

Господ замина пред него и прогласи: Господ, Господ, Бог жалостив и милосърд, дълготърпелив, Който изобилва с милост и с вярност,

Read full chapter

11 (A)Тогава Давид хвана дрехите си и ги раздра. Същото направиха и всички мъже, които бяха с него.

Read full chapter

11 Тогава Давид хвана дрехите си, та ги раздра; така <направиха> и всичките мъже, които бяха с него.

Read full chapter

20 (A)Тогава Йов стана, раздра дрехата си и обръсна главата си, и като падна на земята, се поклони.

Read full chapter

20 Тогава Иов стана, раздра дрехата си, и обръсна главата си, и като падна на земята поклони се.

Read full chapter

18 Реш(A)Господ е близо до онези, които са със съкрушено сърце,
и спасява онези, които са с разкаян дух.

Read full chapter

18 Господ е близо при ония, които са със съкрушено сърце, И спасява ония, които са с разкаян дух.

Read full chapter

17 (A)Жертви на Бога са дух съкрушен;
сърце съкрушено и разкаяно, Боже, Ти няма да презреш.

Read full chapter

17 Жертви на Бога са дух съкрушен; Сърце съкрушено и разкаяно, Боже, Ти няма да презреш.

Read full chapter

(A)Защото Ти, Господи, си благ и готов да прощаваш,
и многомилостив към всички, които Те призовават.

Read full chapter

Защото Ти, Господи, си благ и готов да прощаваш, И многомилостив към всички, които Те призовават,

Read full chapter

15 (A)Но, Господи, Ти си Бог многомилостив и благодатен,
дълготърпелив и изобилстващ с милост и вярност.

Read full chapter

15 Но, Господи, Ти си Бог многомилостив и благодатен, Дълготърпелив и изобилващ с милост и вярност.

Read full chapter

(A)И се помоли на Господа: О, Господи, не беше ли това, което казах, още когато бях в отечеството си? Това беше причината, заради която избързах да избягам в Тарсис, защото знаех, че си Бог жалостив и милосърден, дълготърпелив и многомилостив, Който се разкайваш за злото.

Read full chapter

И помоли се Господу казвайки: О, Господи, не беше ли това каквото казах още когато бях в отечеството си? Това бе причината, по която предварих да бягам в Тарсис, дето знаех, че си Бог жалостив и милосърд, дълготърпелив и многомилостив, Който се разкайваш за злото.

Read full chapter