¹² «Ciertamente Yo estaré contigo^(A)», le respondió el Señor, «y la señal para ti de que soy Yo el que te ha enviado será esta: cuando hayas sacado al pueblo de Egipto^(B) ustedes adorarán^[a] a Dios en este monte^(C)».

El nombre de Dios

¹³ Entonces Moisés dijo a Dios: «Si voy a los israelitas, y les digo: “El Dios de sus padres me ha enviado a ustedes”, tal vez me digan: “¿Cuál es Su nombre?”, ¿qué les responderé?». ¹⁴ Y dijo Dios a Moisés: «YO SOY^[b] EL QUE SOY^[c](D)», y añadió: «Así dirás a los israelitas: “YO SOY^[d] me ha enviado a ustedes”». ¹⁵ Dijo además Dios a Moisés: «Así dirás a los israelitas: “El Señor, el Dios de sus padres, el Dios de Abraham, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob, me ha enviado a ustedes^(E)”. Este es Mi nombre para siempre, y con él se hará memoria de Mí^[e] de generación en generación^(F).

¹² Ahora pues, ve, y Yo estaré con tu boca^(A), y te enseñaré lo que has de hablar^(B)».

¹⁵ Y tú le hablarás, y pondrás las palabras en su boca. Yo estaré con tu boca y con su boca y les enseñaré lo que tienen que hacer^(A).