Add parallel Print Page Options

Yo estaré allí delante de ti sobre la peña en Horeb(A). Golpearás la peña, y saldrá agua de ella para que beba el pueblo(B)». Y así lo hizo Moisés en presencia de los ancianos de Israel.

Read full chapter

He aquí que yo estaré delante de ti allí sobre la peña en Horeb; y golpearás la peña, y saldrán de ella aguas, y beberá el pueblo. Y Moisés lo hizo así en presencia de los ancianos de Israel.

Read full chapter

22 Y subieron por el Neguev(A), y llegaron hasta Hebrón, donde estaban Ahimán, Sesai y Talmai(B), los descendientes de Anac(C). Hebrón fue edificada siete años antes que Zoán en Egipto(D).

Read full chapter

22 Y subieron al Neguev y vinieron hasta Hebrón; y allí estaban Ahimán, Sesai y Talmai, hijos de Anac. Hebrón fue edificada siete años antes de Zoán en Egipto.

Read full chapter

43 Cuando hizo Sus señales en Egipto(A),
Y Sus prodigios(B) en el campo de Zoán.

Read full chapter

43 Cuando puso en Egipto sus señales,

Y sus maravillas en el campo de Zoán;

Read full chapter

11 No son más que necios los príncipes de Zoán[a](A).
El consejo de los más sabios consejeros de Faraón se ha vuelto torpe[b].
¿Cómo dicen a Faraón:
«Yo soy hijo de los sabios(B), hijo de los antiguos reyes»?

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 19:11 O Tanis.
  2. Isaías 19:11 O se ha entorpecido.

11 Ciertamente son necios los príncipes de Zoán; el consejo de los prudentes consejeros de Faraón se ha desvanecido. ¿Cómo diréis a Faraón: Yo soy hijo de los sabios, e hijo de los reyes antiguos?

Read full chapter

Porque sus príncipes están en Zoán(A),
Y sus embajadores llegan a Hanes.

Read full chapter

Cuando estén sus príncipes en Zoán, y sus embajadores lleguen a Hanes,

Read full chapter

14 -’Asolaré a Patros(A),
Pondré fuego en Zoán(B),
Y ejecutaré juicios contra Tebas(C).

Read full chapter

14 Asolaré a Patros, y pondré fuego a Zoán, y haré juicios en Tebas.

Read full chapter