Éxodo 15:16
La Biblia de las Américas
16 Terror y espanto cae sobre ellos(A);
por la grandeza de tu brazo quedan inmóviles, como piedra(B),
hasta que tu pueblo pasa, oh Señor,
hasta que pasa el pueblo que tú has comprado(C).
Éxodo 15:16
Reina-Valera 1960
16 Caiga sobre ellos temblor y espanto;
A la grandeza de tu brazo enmudezcan como una piedra;
Hasta que haya pasado tu pueblo, oh Jehová,
Hasta que haya pasado este pueblo que tú rescataste.
Deuteronomio 32:6
La Biblia de las Américas
6 ¿Así pagáis al Señor,
oh pueblo insensato e ignorante(A)?
¿No es Él tu padre que te compró(B)?
Él te hizo(C) y te estableció.
Deuteronomio 32:6
Reina-Valera 1960
6 ¿Así pagáis a Jehová,
Pueblo loco e ignorante?
¿No es él tu padre que te creó?
Él te hizo y te estableció.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible