Add parallel Print Page Options

15 Contempla agora o beemote, que eu fiz contigo, que come erva como o boi. 16 Eis que a sua força está nos seus lombos, e o seu poder, nos músculos do seu ventre. 17 Quando quer, move a sua cauda como cedro; os nervos da suas coxas estão entretecidos. 18 Os seus ossos são como tubos de bronze; a sua ossada é como barras de ferro. 19 Ele é obra-prima dos caminhos de Deus; o que o fez o proveu da sua espada. 20 Em verdade, os montes lhe produzem pasto, onde todos os animais do campo folgam. 21 Deita-se debaixo das árvores sombrias, no esconderijo dos canaviais e da lama. 22 As árvores sombrias o cobrem com a sua sombra; os salgueiros do ribeiro o cercam. 23 Eis que um rio trasborda, e ele não se apressa, confiando que o Jordão possa entrar na sua boca. 24 Podê-lo-iam, porventura, caçar à vista de seus olhos, ou com laços lhe furar o nariz?

Read full chapter

15 “Olhe bem para o Beemote[a],
    criado por mim, como você também foi criado.
    Ele come capim como o boi.
16 Repare no poder do seu corpo
    e na força dos músculos do seu ventre,
17 quando ergue a cauda como um tronco de cedro,
    contraindo os tendões das suas coxas.
18 Os seus ossos são como tubos de bronze;
    os seus membros, como barras de ferro.
19 É o maior dos seres que Deus criou;
    só o Criador pode se aproximar dele e vencê-lo.
20 Os montes lhe dão o alimento que precisa,
    e os animais selvagens brincam ao seu lado.
21 Dorme debaixo das plantas de lótus
    e esconde-se entre os juncos do pântano.
22 As plantas de lótus o encobrem,
    e os salgueiros do rio lhe oferecem a sua sombra.
23 Quando a corrente do rio é forte, ele não se assusta;
    mesmo que o Jordão chegue até a sua boca, ele não tem medo.
24 Quem é capaz de cegá-lo para poder capturá-lo?
    Quem é capaz de apanhá-lo numa armadilha ou prendê-lo pelo focinho com um gancho?

Read full chapter

Footnotes

  1. 40.15 Beemote Beemote é a transliteração da palavra hebraica. É um nome abstrato, título, que significa “monstro ou besta”. Os vv15-24 descrevem algo parecido com o hipopótamo.