Mateo 2:2
Ang Salita ng Diyos
2 Sinabi nila: Saan naroroon ang ipinanganak na Hari ng mga Judio? Ito ay sapagkat nakita namin ang kaniyang bituin sa silangan at naparito kami upang sambahin siya.
Read full chapter
Mateo 2:2
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version
2 Nagtanung-tanong sila, “Nasaan ang isinilang na Hari ng mga Judio? Nakita namin ang kanyang bituin sa silangan at naparito kami upang sambahin siya.”
Read full chapter
Mateo 2:2
Ang Biblia (1978)
2 Saan naroon ang ipinanganak na hari ng mga Judio? sapagka't (A)aming nakita ang kaniyang bituin sa silanganan, at naparito kami upang siya'y sambahin.
Read full chapter
Mateo 2:11
Ang Salita ng Diyos
11 Nang sila ay nasa loob na ng bahay, nakita nila ang bata, kasama ang kaniyang inang si Maria. Sila ay nagpatirapa at sinamba ang bata. Nang mabuksan na nila ang kanilang mga kayamanan, naghandog sila sa kaniya ng mga kaloob. Ang mga ito ay ginto, kamangyan at mira.
Read full chapter
Mateo 2:11
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version
11 At pagpasok nila sa bahay ay nakita nila ang bata, kasama ang ina nitong si Maria. Sila'y yumukod at sumamba sa bata. Binuksan nila ang mga sisidlan ng kanilang kayamanan at naghandog sa kanya ng mga regalong ginto, kamanyang, at mira.
Read full chapter
Mateo 2:11
Ang Biblia (1978)
11 At nagsipasok sila sa bahay, at nangakita nila ang sanggol na kasama ng kaniyang inang si Maria; at nangagpatirapa sila at nangagsisamba sa kaniya; at pagkabukas nila ng kanilang mga kayamanan ay inihandog nila sa kaniya ang mga alay, na (A)ginto at kamangyan at (B)mira.
Read full chapterCopyright © 1998 by Bibles International
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version, Copyright © Philippine Bible Society 2009.
Ang Biblia Copyright © Philippine Bible Society 1905, 1915, 1933, 1978