Psalm 104:7-9
New King James Version
7 At Your rebuke they fled;
At the voice of Your thunder they hastened away.
8 [a]They went up over the mountains;
They went down into the valleys,
To the place which You founded for them.
9 You have (A)set a boundary that they may not pass over,
(B)That they may not return to cover the earth.
Footnotes
- Psalm 104:8 Or The mountains rose up; The valleys sank down
תהילים 104:7-9
The Westminster Leningrad Codex
7 מִן־גַּעֲרָ֣תְךָ֣ יְנוּס֑וּן מִן־ק֥וֹל רַֽ֝עַמְךָ֗ יֵחָפֵזֽוּן׃
8 יַעֲל֣וּ הָ֭רִים יֵרְד֣וּ בְקָע֑וֹת אֶל־מְ֝ק֗וֹם זֶ֤ה׀ יָסַ֬דְתָּ לָהֶֽם׃
9 גְּֽבוּל־שַׂ֭מְתָּ בַּל־יַֽעֲבֹר֑וּן בַּל־יְ֝שׁוּב֗וּן לְכַסּ֥וֹת הָאָֽרֶץ׃
Read full chapter
Psalm 104:7-9
Young's Literal Translation
7 From Thy rebuke they flee, From the voice of Thy thunder haste away.
8 They go up hills -- they go down valleys, Unto a place Thou hast founded for them.
9 A border Thou hast set, they pass not over, They turn not back to cover the earth.
Read full chapter
Psalm 104:7-9
New American Standard Bible
7 They fled from Your (A)rebuke,
At the (B)sound of Your thunder they hurried away.
8 The mountains rose; the valleys sank down
To the (C)place which You established for them.
9 You set a (D)boundary so that they will not pass over,
So that they will not return to cover the earth.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
2005 by Public Domain
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
