Йоан 1:1-5

Библия, ревизирано издание

1 ^(A)В начало беше Словото; и Слово то беше у Бога; и Словото беше Бог.

²^(B)То в начало беше у Бога.

³^(C)Всичко това стана чрез Него; и без Него не е станало нищо от това, което е станало.

⁴^(D)В Него беше животът и животът беше светлина на човеците.

⁵^(E)И светлината свети в тъмнината; а тъмнината не я обхвана.

Йоан 1:1-5

1940 Bulgarian Bible

1 В началото бе Словото; и Словото беше у Бога; и Словото бе Бог.

²То в начало беше у Бога.

³Всичко това чрез Него стана; и без Него не е ставало нищо <от това>, което е станало.

⁴В Него бе животът и животът бе светлина на човеците.

⁵И светлината свети в тъмнината; а тъмнината я не схвана.

Библия, ревизирано издание (BPB)

1940 Bulgarian Bible (BG1940)