Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close LBLA

Salmos 96:11
La Biblia de las Américas

11 Alégrense los cielos(A) y regocíjese la tierra(B);
ruja[a] el mar(C) y cuanto contiene[b];

Read full chapter

Footnotes

  1. Salmos 96:11 O, truene
  2. Salmos 96:11 Lit., y su plenitud
Listen to Psalm 96:11, Psalm 96:12, Psalm 148:7, Psalm 148:9, Isaiah 55:12
Close NIV

Psalm 96:11
New International Version

11 Let the heavens rejoice,(A) let the earth be glad;(B)
    let the sea resound, and all that is in it.

Read full chapter
Listen to Psalm 96:11, Psalm 96:12, Psalm 148:7, Psalm 148:9, Isaiah 55:12
Close KJV

Psalm 96:11
King James Version

11 Let the heavens rejoice, and let the earth be glad; let the sea roar, and the fulness thereof.

Read full chapter
Next
Salmos 95
Salmos 97
Next
Previous Next
Close LBLA

Salmos 96:12
La Biblia de las Américas

12 gócese el campo(A) y todo lo que en él hay.
Entonces todos los árboles del bosque(B) cantarán con gozo

Read full chapter
Close NIV

Psalm 96:12
New International Version

12 Let the fields be jubilant, and everything in them;
    let all the trees of the forest(A) sing for joy.(B)

Read full chapter
Close KJV

Psalm 96:12
King James Version

12 Let the field be joyful, and all that is therein: then shall all the trees of the wood rejoice

Read full chapter
Next
Salmos 95
Salmos 97
Next
Previous Next
Close LBLA

Salmos 148:7
La Biblia de las Américas

7 Alabad al Señor desde la tierra,
monstruos marinos(A) y todos los abismos(B);

Read full chapter
Close NIV

Psalm 148:7
New International Version

7 Praise the Lord(A) from the earth,
    you great sea creatures(B) and all ocean depths,(C)

Read full chapter
Close KJV

Psalm 148:7
King James Version

7 Praise the Lord from the earth, ye dragons, and all deeps:

Read full chapter
Next
Salmos 147
Salmos 149
Next
Previous Next
Close LBLA

Salmos 148:9
La Biblia de las Américas

9 los montes y todas las colinas(A);
árboles frutales y todos los cedros(B);

Read full chapter
Close NIV

Psalm 148:9
New International Version

9 you mountains and all hills,(A)
    fruit trees and all cedars,

Read full chapter
Close KJV

Psalm 148:9
King James Version

9 Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars:

Read full chapter
Next
Salmos 147
Salmos 149
Next
Previous Next
Close LBLA

Isaías 55:12
La Biblia de las Américas

12 Porque con alegría saldréis(A),
y con paz seréis conducidos(B);
los montes y las colinas prorrumpirán en gritos de júbilo(C) delante de vosotros,
y todos los árboles del campo batirán palmas(D).

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 55:12
New International Version

12 You will go out in joy(A)
    and be led forth in peace;(B)
the mountains and hills
    will burst into song(C) before you,
and all the trees(D) of the field
    will clap their hands.(E)

Read full chapter
Close KJV

Isaiah 55:12
King James Version

12 For ye shall go out with joy, and be led forth with peace: the mountains and the hills shall break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands.

Read full chapter
Next
Isaías 54
Isaías 56
Next
dropdown
La Biblia de las Américas (LBLA)

Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation

La Biblia de las Américas is made available by The Lockman Foundation
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain