Add parallel Print Page Options

Alabemos a Dios

SALMO 117 (116)

117 Naciones todas, pueblos todos,
¡alaben a Dios!
¡Porque él es un Dios fiel,
y nunca deja de amarnos!
¡Alabemos siempre a nuestro Dios!

Psalm 117[a]

117 Praise the Lord, all you nations.
Applaud him, all you foreigners.[b]
For his loyal love towers[c] over us,
and the Lord’s faithfulness endures.
Praise the Lord.

Footnotes

  1. Psalm 117:1 sn Psalm 117. The psalmist tells the nations to praise the Lord for his loyal love and faithfulness.
  2. Psalm 117:1 tn Or “peoples” (see Ps 108:3).
  3. Psalm 117:2 tn For this sense of the Hebrew verb גָּבַר (gavar), see Ps 103:11 and L. C. Allen, Psalms 101-150 (WBC), 17, 19.

Let All Peoples Praise the Lord

117 Praise (A)the Lord, all you Gentiles!
[a]Laud Him, all you peoples!
For His merciful kindness is great toward us,
And (B)the truth of the Lord endures forever.

Praise the Lord!

Footnotes

  1. Psalm 117:1 Praise