Font Size
Revelation 11:15-19
New King James Version
Revelation 11:15-19
New King James Version
Seventh Trumpet: The Kingdom Proclaimed
15 Then (A)the seventh angel sounded: (B)And there were loud voices in heaven, saying, (C)“The [a]kingdoms of this world have become the kingdoms of our Lord and of His Christ, (D)and He shall reign forever and ever!” 16 And (E)the twenty-four elders who sat before God on their thrones fell on their faces and (F)worshiped God, 17 saying:
“We give You thanks, O Lord God Almighty,
The One (G)who is and who was [b]and who is to come,
Because You have taken Your great power (H)and reigned.
18 The nations were (I)angry, and Your [c]wrath has come,
And the time of the (J)dead, that they should be judged,
And that You should reward Your servants the prophets and the saints,
And those who fear Your name, small and great,
And should destroy those who destroy the earth.”
19 Then (K)the temple of God was opened in heaven, and the ark of [d]His covenant was seen in His temple. And (L)there were lightnings, noises, thunderings, an earthquake, (M)and great hail.
Read full chapterFootnotes
- Revelation 11:15 NU, M kingdom . . . has become the kingdom
- Revelation 11:17 NU, M omit and who is to come
- Revelation 11:18 anger
- Revelation 11:19 M the covenant of the Lord
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 11:15-19
1894 Scrivener New Testament
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 11:15-19
1894 Scrivener New Testament
15 και ο εβδομος αγγελος εσαλπισεν και εγενοντο φωναι μεγαλαι εν τω ουρανω λεγουσαι εγενοντο αι βασιλειαι του κοσμου του κυριου ημων και του χριστου αυτου και βασιλευσει εις τους αιωνας των αιωνων
16 και οι εικοσι και τεσσαρες πρεσβυτεροι οι ενωπιον του θεου καθημενοι επι τους θρονους αυτων επεσαν επι τα προσωπα αυτων και προσεκυνησαν τω θεω
17 λεγοντες ευχαριστουμεν σοι κυριε ο θεος ο παντοκρατωρ ο ων και ο ην και ο ερχομενος οτι ειληφας την δυναμιν σου την μεγαλην και εβασιλευσας
18 και τα εθνη ωργισθησαν και ηλθεν η οργη σου και ο καιρος των νεκρων κριθηναι και δουναι τον μισθον τοις δουλοις σου τοις προφηταις και τοις αγιοις και τοις φοβουμενοις το ονομα σου τοις μικροις και τοις μεγαλοις και διαφθειραι τους διαφθειροντας την γην
19 και ηνοιγη ο ναος του θεου εν τω ουρανω και ωφθη η κιβωτος της διαθηκης αυτου εν τω ναω αυτου και εγενοντο αστραπαι και φωναι και βρονται και σεισμος και χαλαζα μεγαλη
Read full chapter
Revelation 11:15-19
Young's Literal Translation
Revelation 11:15-19
Young's Literal Translation
15 And the seventh messenger did sound, and there came great voices in the heaven, saying, `The kingdoms of the world did become [those] of our Lord and of His Christ, and he shall reign to the ages of the ages!'
16 and the twenty and four elders, who before God are sitting upon their thrones, did fall upon their faces, and did bow before God,
17 saying, `We give thanks to Thee, O Lord God, the Almighty, who art, and who wast, and who art coming, because Thou hast taken Thy great power and didst reign;
18 and the nations were angry, and Thine anger did come, and the time of the dead, to be judged, and to give the reward to Thy servants, to the prophets, and to the saints, and to those fearing Thy name, to the small and to the great, and to destroy those who are destroying the land.'
19 And opened was the sanctuary of God in the heaven, and there was seen the ark of His covenant in His sanctuary, and there did come lightnings, and voices, and thunders, and an earthquake, and great hail.
Read full chapter
Revelation 11:15-19
New American Standard Bible
Revelation 11:15-19
New American Standard Bible
The Seventh Trumpet: Christ’s Reign Foreseen
15 Then the (A)seventh angel sounded; and there were (B)loud voices in heaven, saying,
“(C)The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of (D)His [a]Christ; and (E)He will reign forever and ever.” 16 And the twenty-four elders, who (F)sit on their thrones before God, (G)fell on their faces and worshiped God, 17 saying,
“We give You thanks, (H)Lord God, the Almighty, the One who is and who was, because You have taken Your great power and have begun to (I)reign. 18 And (J)the nations were enraged, and (K)Your wrath came, and (L)the time came for the dead to be judged, and the time to [b]reward Your (M)bond-servants the prophets and the [c]saints and those who fear Your name, (N)the small and the great, and to destroy those who destroy the earth.”
19 And (O)the [d]temple of God which is in heaven was opened; and (P)the ark of His covenant appeared in His [e]temple, and there were flashes of (Q)lightning and sounds and peals of thunder, and an earthquake, and a (R)great [f]hailstorm.
Read full chapterFootnotes
- Revelation 11:15 I.e., Messiah
- Revelation 11:18 Lit give the reward to
- Revelation 11:18 Lit holy ones; i.e., God’s people
- Revelation 11:19 Or sanctuary
- Revelation 11:19 Or sanctuary
- Revelation 11:19 Lit hail
Revelation 11:15-19
New International Version
Revelation 11:15-19
New International Version
The Seventh Trumpet
15 The seventh angel sounded his trumpet,(A) and there were loud voices(B) in heaven, which said:
“The kingdom of the world has become
the kingdom of our Lord and of his Messiah,(C)
and he will reign for ever and ever.”(D)
16 And the twenty-four elders,(E) who were seated on their thrones before God, fell on their faces(F) and worshiped God, 17 saying:
“We give thanks(G) to you, Lord God Almighty,(H)
the One who is and who was,(I)
because you have taken your great power
and have begun to reign.(J)
18 The nations were angry,(K)
and your wrath has come.
The time has come for judging the dead,(L)
and for rewarding your servants the prophets(M)
and your people who revere your name,
both great and small(N)—
and for destroying those who destroy the earth.”
19 Then God’s temple(O) in heaven was opened, and within his temple was seen the ark of his covenant.(P) And there came flashes of lightning, rumblings, peals of thunder,(Q) an earthquake and a severe hailstorm.(R)
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
1894 Scrivener New Testament (TR1894)
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.