Psalm 100:3
King James Version
3 Know ye that the Lord he is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.
Read full chapter
Psalm 100:3
Holman Christian Standard Bible
3 Acknowledge that Yahweh is God.
He made us, and we are His[a](A) —
His people, the sheep of His pasture.(B)
Footnotes
- Psalm 100:3 Alt Hb tradition, some Hb mss, LXX, Syr, Vg read and not we ourselves
Psalm 100:3
American Standard Version
3 Know ye that Jehovah, he is God:
It is he that hath made us, [a]and we are his;
We are his people, and the sheep of his pasture.
Footnotes
- Psalm 100:3 Another reading is, and not we ourselves.
Psalm 100:3
Young's Literal Translation
3 Know that Jehovah He [is] God, He made us, and we are His, His people -- and the flock of His pasture.
Read full chapter
Psalm 100:3
Revised Standard Version
3 Know that the Lord is God!
It is he that made us, and we are his;[a]
we are his people, and the sheep of his pasture.
Footnotes
- Psalm 100:3 Another reading is and not we ourselves
Psalm 100
King James Version
100 Make a joyful noise unto the Lord, all ye lands.
2 Serve the Lord with gladness: come before his presence with singing.
3 Know ye that the Lord he is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.
4 Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise: be thankful unto him, and bless his name.
5 For the Lord is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations.
Psalm 100
Holman Christian Standard Bible
Psalm 100
Be Thankful
A psalm of thanksgiving.
1 Shout triumphantly to the Lord, all the earth.(A)
2 Serve the Lord with gladness;
come before Him with joyful songs.(B)
3 Acknowledge that Yahweh is God.
He made us, and we are His[a](C) —
His people, the sheep of His pasture.(D)
4 Enter His gates with thanksgiving(E)
and His courts with praise.
Give thanks to Him and praise His name.(F)
5 For Yahweh is good, and His love is eternal;
His faithfulness endures through all generations.
Footnotes
- Psalm 100:3 Alt Hb tradition, some Hb mss, LXX, Syr, Vg read and not we ourselves
Psalm 100
American Standard Version
All men exhorted to praise God.
A Psalm [a]of thanksgiving.
100 Make a joyful noise unto Jehovah, [b]all ye lands.
2 Serve Jehovah with gladness:
Come before his presence with singing.
3 Know ye that Jehovah, he is God:
It is he that hath made us, [c]and we are his;
We are his people, and the sheep of his pasture.
4 Enter into his gates with [d]thanksgiving,
And into his courts with praise:
Give thanks unto him, and bless his name.
5 For Jehovah is good; his lovingkindness endureth for ever,
And his faithfulness unto all generations.
Footnotes
- Psalm 100:1 Or, for the thank-offering
- Psalm 100:1 Hebrew all the earth.
- Psalm 100:3 Another reading is, and not we ourselves.
- Psalm 100:4 Or, a thank-offering
Psalm 100
Young's Literal Translation
100 A Psalm of Thanksgiving. Shout to Jehovah, all the earth.
2 Serve Jehovah with joy, come before him with singing.
3 Know that Jehovah He [is] God, He made us, and we are His, His people -- and the flock of His pasture.
4 Enter ye His gates with thanksgiving, His courts with praise, Give ye thanks to Him, bless ye His Name.
5 For good [is] Jehovah, to the age His kindness, And to generation and generation His faithfulness!
Psalm 100
Revised Standard Version
All Lands Summoned to Praise God
A Psalm for the thank offering.
100 Make a joyful noise to the Lord, all the lands![a]
2 Serve the Lord with gladness!
Come into his presence with singing!
3 Know that the Lord is God!
It is he that made us, and we are his;[b]
we are his people, and the sheep of his pasture.
4 Enter his gates with thanksgiving,
and his courts with praise!
Give thanks to him, bless his name!
5 For the Lord is good;
his steadfast love endures for ever,
and his faithfulness to all generations.
Footnotes
- Psalm 100:1 Heb land or earth
- Psalm 100:3 Another reading is and not we ourselves
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)
Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.