Proverbs 13:6-11
New King James Version
6 (A)Righteousness guards him whose way is blameless,
But wickedness overthrows the sinner.
7 (B)There is one who makes himself rich, yet has nothing;
And one who makes himself poor, yet has great riches.
8 The ransom of a man’s life is his riches,
But the poor does not hear rebuke.
9 The light of the righteous rejoices,
(C)But the lamp of the wicked will be put out.
10 By pride comes nothing but (D)strife,
But with the well-advised is wisdom.
11 (E)Wealth gained by dishonesty will be diminished,
But he who gathers by labor will increase.
משלי 13:6-11
The Westminster Leningrad Codex
6 צְ֭דָקָה תִּצֹּ֣ר תָּם־דָּ֑רֶךְ וְ֝רִשְׁעָ֗ה תְּסַלֵּ֥ף חַטָּֽאת׃
7 יֵ֣שׁ מִ֭תְעַשֵּׁר וְאֵ֣ין כֹּ֑ל מִ֝תְרוֹשֵׁ֗שׁ וְה֣וֹן רָֽב׃
8 כֹּ֣פֶר נֶֽפֶשׁ־אִ֣ישׁ עָשְׁר֑וֹ וְ֝רָ֗שׁ לֹא־שָׁמַ֥ע גְּעָרָֽה׃
9 אוֹר־צַדִּיקִ֥ים יִשְׂמָ֑ח וְנֵ֖ר רְשָׁעִ֣ים יִדְעָֽךְ׃
10 רַק־בְּ֭זָדוֹן יִתֵּ֣ן מַצָּ֑ה וְאֶת־נ֖וֹעָצִ֣ים חָכְמָֽה׃
11 ה֭וֹן מֵהֶ֣בֶל יִמְעָ֑ט וְקֹבֵ֖ץ עַל־יָ֣ד יַרְבֶּֽה׃
Read full chapter
Proverbs 13:6-11
Young's Literal Translation
6 Righteousness keepeth him who is perfect in the way, And wickedness overthroweth a sin offering.
7 There is who is making himself rich, and hath nothing, Who is making himself poor, and wealth [is] abundant.
8 The ransom of a man's life [are] his riches, And the poor hath not heard rebuke.
9 The light of the righteous rejoiceth, And the lamp of the wicked is extinguished.
10 A vain man through pride causeth debate, And with the counselled [is] wisdom.
11 Wealth from vanity becometh little, And whoso is gathering by the hand becometh great.
Read full chapter
Proverbs 13:6-11
New American Standard Bible
6 Righteousness (A)guards the [a]one whose way is blameless,
But wickedness brings the [b]sinner to ruin.
7 There is one who (B)pretends to be rich but has nothing;
Another pretends to be (C)poor, but has great wealth.
8 The ransom of a person’s life is his wealth,
But the poor hears no rebuke.
9 The (D)light of the righteous [c]rejoices,
But the (E)lamp of the wicked goes out.
10 Through overconfidence [d]comes nothing but strife,
But wisdom is with those who receive counsel.
11 Wealth obtained from [e]nothing dwindles,
But one who gathers [f]by labor increases it.
Footnotes
- Proverbs 13:6 Lit blamelessness of way
- Proverbs 13:6 Lit sin
- Proverbs 13:9 I.e., shines brightly
- Proverbs 13:10 Lit gives
- Proverbs 13:11 Prob. referring to fraud
- Proverbs 13:11 Lit by hand
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
2005 by Public Domain
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
