Mga Awit 8:4

Magandang Balita Biblia

⁴Ano^(A) ba ang tao upang iyong pahalagahan;
o ang anak ng tao upang iyong pangalagaan?

Psalm 8:4

New International Version

⁴what is mankind that you are mindful of them,
human beings that you care for them?^[a]^(A)

Psalm 8:4 Or what is a human being that you are mindful of him, / a son of man that you care for him?

³O^(A) Yahweh, ano nga ba naman ang tao?
At pinagtutuunan mo siya ng pansin?

³Lord, what are human beings^(A) that you care for them,
mere mortals that you think of them?

Magandang Balita Biblia (MBBTAG)

New International Version (NIV)