Marcos 11:15-18
Nueva Biblia de las Américas
Jesús echa a los mercaderes del templo
15 (A)Llegaron* a Jerusalén; y entrando Jesús en el templo, comenzó a echar fuera a los que vendían y compraban en el templo; volcó las mesas de los que cambiaban el dinero y los asientos de los que vendían las palomas, 16 y no permitía que nadie transportara objeto alguno a través del templo. 17 Y les enseñaba, diciendo[a]: «¿No está escrito: “Mi casa será llamada casa de oración para todas las naciones(B)”? Pero ustedes la han hecho cueva de ladrones(C)». 18 Los principales sacerdotes y los escribas oyeron esto y buscaban cómo destruir a Jesús(D), pero le tenían miedo, pues toda la multitud estaba admirada de Su enseñanza(E).
Read full chapterFootnotes
- Marcos 11:17 Lit. y les decía.
Mateo 21:12-16
Nueva Biblia de las Américas
Jesús echa a los mercaderes del templo
12 (A)Jesús entró en el templo y echó fuera a todos los que compraban y vendían en el templo. También volcó las mesas de los que cambiaban el dinero(B) y los asientos de los que vendían las palomas(C). 13 Y les dijo*: «Escrito está, “Mi casa será llamada casa de oración(D)”, pero ustedes la están haciendo cueva de ladrones(E)».
14 En el templo se acercaron a Él los ciegos y los cojos, y los sanó(F). 15 Pero cuando los principales sacerdotes y los escribas vieron las maravillas que había hecho, y a los muchachos que gritaban en el templo y decían: «¡Hosanna al Hijo de David(G)!», se indignaron. 16 Y le dijeron: «¿Oyes lo que estos dicen?». Y Jesús les respondió*: «Sí, ¿nunca han leído: “De la boca de los pequeños y de los niños de pecho te has preparado alabanza(H)?”».
Read full chapter
Lucas 19:45-47
Nueva Biblia de las Américas
Jesús echa a los mercaderes del templo
45 (A)Entrando Jesús en el templo, comenzó a echar fuera a los que vendían, 46 diciéndoles: «Escrito está: “Mi casa será casa de oración(B) pero ustedes la han hecho cueva de ladrones(C)”».
Jesús enseña en el templo
47 Jesús enseñaba diariamente en el templo(D). Pero los principales sacerdotes, los escribas y los más prominentes del pueblo procuraban matar a Jesús(E);
Read full chapter
Juan 2:13-16
Nueva Biblia de las Américas
Jesús echa a los mercaderes del templo
13 La Pascua de los judíos estaba cerca(A), y Jesús subió a Jerusalén(B). 14 (C)En el templo encontró a los que vendían bueyes, ovejas y palomas, y a los que cambiaban dinero allí sentados. 15 Y haciendo un látigo de cuerdas, echó a todos fuera del templo, con las ovejas y los bueyes; desparramó las monedas de los que cambiaban el dinero y volcó las mesas. 16 A los que vendían palomas les dijo(D): «Quiten esto de aquí; no hagan de la casa de Mi Padre(E) una casa de comercio».
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation