Y harán estas cosas porque no han conocido ni al Padre ni a mí(A). Pero os he dicho estas cosas para que cuando llegue la[a] hora(B), os acordéis de que ya os había hablado de ellas[b]. Y no os dije estas cosas al principio(C), porque yo estaba con vosotros. Pero ahora voy al que me envió(D), y ninguno de vosotros me pregunta: «¿Adónde vas(E)?».

Read full chapter

Footnotes

  1. Juan 16:4 Lit., su
  2. Juan 16:4 Lit., las recordéis, que os dije

Y harán esto porque no conocen al Padre ni a mí. Mas os he dicho estas cosas, para que cuando llegue la hora, os acordéis de que ya os lo había dicho.

La obra del Espíritu Santo

Esto no os lo dije al principio, porque yo estaba con vosotros. Pero ahora voy al que me envió; y ninguno de vosotros me pregunta: ¿A dónde vas?

Read full chapter

They will do such things because they have not known the Father or me.(A) I have told you this, so that when their time comes you will remember(B) that I warned you about them. I did not tell you this from the beginning because I was with you,(C) but now I am going to him who sent me.(D) None of you asks me, ‘Where are you going?’(E)

Read full chapter