John 4:27-42
Young's Literal Translation
27 And upon this came his disciples, and were wondering that with a woman he was speaking, no one, however, said, `What seekest thou?' or `Why speakest thou with her?'
28 The woman then left her water-jug, and went away to the city, and saith to the men,
29 `Come, see a man, who told me all things -- as many as I did; is this the Christ?'
30 They went forth therefore out of the city, and were coming unto him.
31 And in the meanwhile his disciples were asking him, saying, `Rabbi, eat;'
32 and he said to them, `I have food to eat that ye have not known.'
33 The disciples then said one to another, `Did any one bring him anything to eat?'
34 Jesus saith to them, `My food is, that I may do the will of Him who sent me, and may finish His work;
35 do not say that it is yet four months, and the harvest cometh; lo, I say to you, Lift up your eyes, and see the fields, that they are white unto harvest already.
36 `And he who is reaping doth receive a reward, and doth gather fruit to life age-during, that both he who is sowing and he who is reaping may rejoice together;
37 for in this the saying is the true one, that one is the sower and another the reaper.
38 I sent you to reap that on which ye have not laboured; others laboured, and ye into their labour have entered.
39 And from that city many believed in him, of the Samaritans, because of the word of the woman testifying, -- `He told me all things -- as many as I did.'
40 When, then, the Samaritans came unto him, they were asking him to remain with them, and he remained there two days;
41 and many more did believe because of his word,
42 and said to the woman -- `No more because of thy speaking do we believe; for we ourselves have heard and known that this is truly the Saviour of the world -- the Christ.'
Read full chapter
John 4:27-42
New American Standard Bible
27 And at this point His (A)disciples came, and they were amazed that He had been speaking with a woman, yet no one said, “What are You seeking?” or, “Why are You speaking with her?” 28 So the woman left her waterpot and went into the city, and *said to the people, 29 “Come, see a Man (B)who told me all the things that I have done; (C)this is not the [a]Christ, is He?” 30 They left the city and were coming to Him.
31 Meanwhile the disciples were urging Him, saying, “(D)Rabbi, eat something.” 32 But He said to them, “I have food to eat that you do not know about.” 33 So the (E)disciples were saying to one another, “No one brought Him anything to eat, did he?” 34 Jesus *said to them, “My food is to (F)do the will of Him who sent Me, and to (G)accomplish His work. 35 Do you not say, ‘There are still four months, and then comes the harvest’? Behold, I tell you, raise your eyes and observe the fields, that they are white (H)for harvest. 36 Already the one who reaps is receiving (I)wages and is gathering (J)fruit for (K)eternal life, so that the one who sows and the one who reaps may rejoice together. 37 For in this case the saying is true: ‘(L)One sows and another reaps.’ 38 I sent you to reap that for which you have not labored; others have labored, and you have [b]come into their labor.”
The Samaritans
39 Now from (M)that city many of the Samaritans believed in Him because of the word of the woman who testified, “(N)He told me all the things that I have done.” 40 So when the Samaritans came to [c]Jesus, they were asking Him to stay with them; and He stayed there two days. 41 Many more believed because of His word; 42 and they were saying to the woman, “It is no longer because of what you said that we believe, for we have heard for ourselves and know that this One truly is (O)the Savior of the world.”
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.