Job 26
Magandang Balita Biblia
Inihayag ni Job ang Kapangyarihan ng Diyos
26 Tumugon naman si Job,
2 “Malaking tulong ka sa akin na isang mahina!
Sa palagay mo'y sumasaklolo ka sa akin na taong kawawa?
3 Ang walang nalalaman ay iyo bang tinuruan,
at ang tao bang hangal ay binigyan ng karunungan?
4 Sino kayang makikinig sa sinasabi mo?
At sino bang espiritu ang nag-udyok na sabihin ito?”
5 Ang sagot ni Bildad,
“Sa takot ay nanginginig maging ang kalaliman,
ganoon din itong dagat at ang doo'y naninirahan.
6 Ang daigdig ng mga patay, lantad sa mata ng Diyos.
Sa paningin niya'y walang maikukubling lubos.
7 Ang kalawakan sa hilaga ay kanyang inilagay,
ibinitin niya ang daigdig sa gitna ng kawalan.
8 Ang tubig ay iniipon sa balumbon ng mga ulap,
at pinipigil niya ito kahit na anong bigat.
9 Ang buwang kabilugan, sa ulap ay kanyang tinatakpan.
10 Pinaghiwalay niya ang liwanag sa kadiliman,
ng bilog na guhit sa ibabaw ng karagatan.
11 Mga haligi nitong langit ay nanginginig sa takot,
nauuga, nayayanig kapag sinaway ng Diyos.
12 Sa kanyang kapangyarihan, pinatahimik niya ang dagat;
sa kanyang karunungan, pinuksa niya ang dambuhalang si Rahab.
13 Sa pamamagitan ng hininga niya, ang langit ay umaaliwalas,
pinuksa ng kamay niya ang dambuhalang tumatakas.
14 Maliit na bahagi lang ito ng kanyang kapangyarihan,
na hindi pa rin natin lubos na maunawaan.
Sino kaya ang tatarok sa tunay niyang kadakilaan?”
Job 26
Legacy Standard Bible
Who Can Understand God?
26 Then Job answered and said,
2 “What a help you are to (A)the one without power!
How you have saved the arm (B)without strength!
3 What counsel you have given to one without wisdom!
What sound wisdom you have abundantly made known!
4 To whom have you declared words?
And whose breath comes out from you?
5 “The [a](C)departed spirits tremble
Under the waters and their inhabitants.
6 Naked is (D)Sheol before Him,
And [b](E)Abaddon has no covering.
7 He (F)stretches out the north over what is formless
And hangs the earth on nothing.
8 He (G)wraps up the waters in His clouds,
And the cloud does not break out under them.
9 He [c](H)obscures the face of His [d]throne
And spreads His cloud over it.
10 He has marked a (I)circle on the surface of the waters
At the (J)boundary of light and darkness.
11 The pillars of heaven tremble
And are astonished at His rebuke.
12 He (K)quieted the sea with His power,
And by His (L)understanding He crushed (M)Rahab.
13 By His breath the (N)heavens are made beautiful;
His hand has pierced (O)the fleeing serpent.
14 Behold, these are the fringes of His ways;
And how only with a whisper of (P)a word do we hear of Him!
But His mighty (Q)thunder, who can understand?”
Magandang Balita Biblia, Copyright © Philippine Bible Society 2012.
Legacy Standard Bible Copyright ©2021 by The Lockman Foundation. All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc. LSBible.org For Permission to Quote Information visit https://www.LSBible.org.