Jeremías 5:14

Nueva Biblia de las Américas

¹⁴Por tanto, así dice el Señor, Dios de los ejércitos:

«Por cuanto han^[a] hablado esta palabra,
Yo pongo Mis palabras en tu boca por fuego
Y a este pueblo por leña, y los consumirá^(A).

Jeremiah 5:14

New International Version

¹⁴Therefore this is what the Lord God Almighty says:

“Because the people have spoken these words,
I will make my words in your mouth^(A) a fire^(B)
and these people the wood it consumes.^(C)

²⁹«¿No es Mi palabra como fuego», declara el Señor^(A), «y como martillo que despedaza^(B) la roca^[a]?».

²⁹“Is not my word like fire,”^(A) declares the Lord, “and like a hammer^(B) that breaks a rock in pieces?

Nueva Biblia de las Américas (NBLA)

New International Version (NIV)