Isaiah 36:3-5
The Voice
3 Three men from Hezekiah’s court came down from the palace to meet him there. They were Hilkiah’s son Eliakim, the palace administrator; Shebna, the royal secretary; and Asaph’s son Joah, the recorder.
4 The Rabshakeh told them to relay to Hezekiah these words of Sennacherib, the great king of Assyria.
Rabshakeh: How come you’re so sure of yourself? 5 Your strategy and strength for war seem to be limited to diplomacy and empty words. Now that you have rebelled against me, who are you really relying on?
Isaiah 36:3-5
New International Version
3 Eliakim(A) son of Hilkiah the palace administrator,(B) Shebna(C) the secretary,(D) and Joah(E) son of Asaph the recorder(F) went out to him.
4 The field commander said to them, “Tell Hezekiah:
“‘This is what the great king, the king of Assyria, says: On what are you basing this confidence of yours? 5 You say you have counsel and might for war—but you speak only empty words. On whom are you depending, that you rebel(G) against me?
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.