以賽亞書 10:24

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

²⁴因此，主——萬軍之耶和華說：「我錫安的子民啊，雖然亞述人像埃及人一樣揮舞著棍棒毒打你們，你們不要懼怕。

以赛亚书 10:24

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

²⁴因此，主——万军之耶和华说：“我锡安的子民啊，虽然亚述人像埃及人一样挥舞着棍棒毒打你们，你们不要惧怕。

²⁴Therefore this is what the Lord, the Lord Almighty, says:

“My people who live in Zion,^(A)
do not be afraid^(B) of the Assyrians,
who beat^(C) you with a rod^(D)
and lift up a club against you, as Egypt did.

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

New International Version (NIV)