Isaías 11:8-10
Nueva Versión Internacional (Castilian)
8 Jugará el niño de pecho
junto a la cueva de la cobra,
y el recién destetado meterá la mano
en el nido de la víbora.
9 No harán ningún daño ni estrago
en todo mi monte santo,
porque rebosará la tierra
con el conocimiento del Señor
como rebosa el mar con las aguas.
10 En aquel día se alzará la raíz de Isaí
como estandarte de los pueblos;
hacia él correrán las naciones,
y glorioso será el lugar donde repose.
Isaiah 11:8-10
New International Version
8 The infant(A) will play near the cobra’s den,
and the young child will put its hand into the viper’s(B) nest.
9 They will neither harm nor destroy(C)
on all my holy mountain,(D)
for the earth(E) will be filled with the knowledge(F) of the Lord
as the waters cover the sea.
10 In that day(G) the Root of Jesse(H) will stand as a banner(I) for the peoples; the nations(J) will rally to him,(K) and his resting place(L) will be glorious.(M)
Isaiah 11:8-10
King James Version
8 And the sucking child shall play on the hole of the asp, and the weaned child shall put his hand on the cockatrice' den.
9 They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain: for the earth shall be full of the knowledge of the Lord, as the waters cover the sea.
10 And in that day there shall be a root of Jesse, which shall stand for an ensign of the people; to it shall the Gentiles seek: and his rest shall be glorious.
Read full chapterSanta Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® (Castellano) © 1999, 2005, 2017 por
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.