Hebrews 12:25-27
New King James Version
Hear the Heavenly Voice
25 See that you do not refuse Him who speaks. For (A)if they did not escape who refused Him who spoke on earth, much more shall we not escape if we turn away from Him who speaks from heaven, 26 whose voice then shook the earth; but now He has promised, saying, (B)“Yet once more I [a]shake not only the earth, but also heaven.” 27 Now this, “Yet once more,” indicates the (C)removal of those things that are being shaken, as of things that are made, that the things which cannot be shaken may remain.
Read full chapterFootnotes
- Hebrews 12:26 NU will shake
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 12:25-27
1894 Scrivener New Testament
25 βλεπετε μη παραιτησησθε τον λαλουντα ει γαρ εκεινοι ουκ εφυγον τον επι της γης παραιτησαμενοι χρηματιζοντα πολλω μαλλον ημεις οι τον απ ουρανων αποστρεφομενοι
26 ου η φωνη την γην εσαλευσεν τοτε νυν δε επηγγελται λεγων ετι απαξ εγω σειω ου μονον την γην αλλα και τον ουρανον
27 το δε ετι απαξ δηλοι των σαλευομενων την μεταθεσιν ως πεποιημενων ινα μεινη τα μη σαλευομενα
Read full chapter
Hebrews 12:25-27
Young's Literal Translation
25 See, may ye not refuse him who is speaking, for if those did not escape who refused him who upon earth was divinely speaking -- much less we who do turn away from him who [speaketh] from heaven,
26 whose voice the earth shook then, and now hath he promised, saying, `Yet once -- I shake not only the earth, but also the heaven;'
27 and this -- `Yet once' -- doth make evident the removal of the things shaken, as of things having been made, that the things not shaken may remain;
Read full chapter
Hebrews 12:25-27
New American Standard Bible
The Unshaken Kingdom
25 (A)See to it that you do not refuse Him who is (B)speaking. For (C)if those did not escape when they (D)refused him who (E)warned them on earth, [a]much less will we escape who turn away from Him who (F)warns us from heaven. 26 And (G)His voice shook the earth then, but now He has promised, saying, “(H)Yet once more I will shake not only the earth, but also the heaven.” 27 This expression, “Yet once more,” denotes (I)the removing of those things which can be shaken, as of created things, so that those things which cannot be shaken may remain.
Read full chapterFootnotes
- Hebrews 12:25 Lit much rather we will not escape...
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
