Font Size
Deuteronomy 5:1-5
New King James Version
Deuteronomy 5:1-5
New King James Version
The Ten Commandments Reviewed(A)
5 And Moses called all Israel, and said to them: “Hear, O Israel, the statutes and judgments which I speak in your hearing today, that you may learn them and be careful to observe them. 2 (B)The Lord our God made a covenant with us in Horeb. 3 The Lord (C)did not make this covenant with our fathers, but with us, those who are here today, all of us who are alive. 4 (D)The Lord talked with you face to face on the mountain from the midst of the fire. 5 (E)I stood between the Lord and you at that time, to declare to you the word of the Lord; for (F)you were afraid because of the fire, and you did not go up the mountain. He said:
Read full chapter
Deuteronomy 5:1-5
Young's Literal Translation
Deuteronomy 5:1-5
Young's Literal Translation
5 And Moses calleth unto all Israel, and saith unto them, `Hear, Israel, the statutes and the judgments which I am speaking in your ears to-day, and ye have learned them, and have observed to do them.
2 Jehovah our God made with us a covenant in Horeb;
3 not with our fathers hath Jehovah made this covenant, but with us; we -- these -- here to-day -- all of us alive.
4 Face to face hath Jehovah spoken with you, in the mount, out of the midst of the fire;
5 I am standing between Jehovah and you, at that time, to declare to you the word of Jehovah, for ye have been afraid from the presence of the fire, and ye have not gone up into the mount; saying:
Read full chapter
Deuteronomy 5:1-5
New American Standard Bible
Deuteronomy 5:1-5
New American Standard Bible
The Ten Commandments Repeated
5 Now Moses summoned all Israel and said to them:
“Listen, Israel, to the statutes and ordinances which I am speaking today [a]for you to hear, so that you may learn them and be careful to do them. 2 The Lord our God made (A)a covenant with us at Horeb. 3 (B)The Lord did not make this covenant with our fathers, but with us, all [b]of us who are alive here today. 4 The Lord spoke with you (C)face to face at the mountain (D)from the midst of the fire, 5 while (E)I was standing between the Lord and you at that time, to declare to you the word of the Lord; (F)for you were afraid because of the fire, and you did not go up on the mountain. [c]He said,
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomy 5:1 Lit in your ears
- Deuteronomy 5:3 Lit these of us ourselves
- Deuteronomy 5:5 Lit saying
Deuteronomy 5:1-5
New International Version
Deuteronomy 5:1-5
New International Version
The Ten Commandments(A)
5 Moses summoned all Israel and said:
Hear, Israel, the decrees and laws(B) I declare in your hearing today. Learn them and be sure to follow them. 2 The Lord our God made a covenant(C) with us at Horeb.(D) 3 It was not with our ancestors[a] that the Lord made this covenant, but with us,(E) with all of us who are alive here today.(F) 4 The Lord spoke(G) to you face to face(H) out of the fire(I) on the mountain. 5 (At that time I stood between(J) the Lord and you to declare to you the word of the Lord, because you were afraid(K) of the fire and did not go up the mountain.) And he said:
Footnotes
- Deuteronomy 5:3 Or not only with our parents
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.