Font Size
Deuteronomy 1:22-24
New English Translation
Deuteronomy 1:22-24
New English Translation
22 So all of you approached me and said, “Let’s send some men ahead of us to scout out the land and bring us back word as to how we should attack it and what the cities are like there.” 23 I thought this was a good idea,[a] so I sent[b] twelve men from among you, one from each tribe. 24 They left and went up to the hill country, coming to the Eshcol Valley,[c] which they scouted out.
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomy 1:23 tn Heb “the thing was good in my eyes.”
- Deuteronomy 1:23 tn Or “selected” (so NIV, NRSV, TEV); Heb “took.”
- Deuteronomy 1:24 tn Or “the Wadi Eshcol” (so NAB).sn The Eshcol Valley is a verdant valley near Hebron, still famous for its viticulture (cf. Num 13:22-23). The Hebrew name “Eshcol” means “trestle,” that is, the frame on which grape vines grow.
Deuteronomy 1:22-24
New International Version
Deuteronomy 1:22-24
New International Version
22 Then all of you came to me and said, “Let us send men ahead to spy(A) out the land(B) for us and bring back a report about the route we are to take and the towns we will come to.”
23 The idea seemed good to me; so I selected(C) twelve of you, one man from each tribe. 24 They left and went up into the hill country, and came to the Valley of Eshkol(D) and explored it.
Deuteronomy 1:22-24
English Standard Version
Deuteronomy 1:22-24
English Standard Version
22 Then all of you came near me and said, ‘Let us send men before us, that they may explore the land for us and bring us word again of the way by which we must go up and the cities into which we shall come.’ 23 The thing seemed good to me, and (A)I took twelve men from you, one man from each tribe. 24 And (B)they turned and went up into the hill country, and came to the Valley of Eshcol and spied it out.
Read full chapter
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.