ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:12-15
1894 Scrivener New Testament
12 ερωτωμεν δε υμας αδελφοι ειδεναι τους κοπιωντας εν υμιν και προισταμενους υμων εν κυριω και νουθετουντας υμας
13 και ηγεισθαι αυτους υπερ εκπερισσου εν αγαπη δια το εργον αυτων ειρηνευετε εν εαυτοις
14 παρακαλουμεν δε υμας αδελφοι νουθετειτε τους ατακτους παραμυθεισθε τους ολιγοψυχους αντεχεσθε των ασθενων μακροθυμειτε προς παντας
15 ορατε μη τις κακον αντι κακου τινι αποδω αλλα παντοτε το αγαθον διωκετε και εις αλληλους και εις παντας
Read full chapter
1 Thessalonians 5:12-15
Young's Literal Translation
12 And we ask you, brethren, to know those labouring among you, and leading you in the Lord, and admonishing you,
13 and to esteem them very abundantly in love, because of their work; be at peace among yourselves;
14 and we exhort you, brethren, admonish the disorderly, comfort the feeble-minded, support the infirm, be patient unto all;
15 see no one evil for evil may render to any one, but always that which is good pursue ye, both to one another and to all;
Read full chapter
1 Thessalonians 5:12-15
New American Standard Bible
Christian Conduct
12 But we ask you, brothers and sisters, to (A)recognize those (B)who diligently labor among you and [a](C)are in leadership over you in the Lord, and give you [b]instruction, 13 and that you regard them very highly in love because of their work. (D)Live in peace with one another. 14 We urge you, brothers and sisters, admonish (E)the [c]unruly, encourage (F)the fainthearted, help (G)the weak, be (H)patient with everyone. 15 See that (I)no one repays another with evil for evil, but always (J)seek what is good for one another and for all people.
Read full chapterFootnotes
- 1 Thessalonians 5:12 Or care for you
- 1 Thessalonians 5:12 Or admonition
- 1 Thessalonians 5:14 Or undisciplined
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
