Font Size
Psalm 15
New International Version
Psalm 15
New International Version
Psalm 15
A psalm of David.
2 The one whose walk is blameless,(D)
who does what is righteous,
who speaks the truth(E) from their heart;
3 whose tongue utters no slander,(F)
who does no wrong to a neighbor,
and casts no slur on others;
4 who despises a vile person
but honors(G) those who fear the Lord;
who keeps an oath(H) even when it hurts,
and does not change their mind;
5 who lends money to the poor without interest;(I)
who does not accept a bribe(J) against the innocent.
Whoever does these things
will never be shaken.(K)
Psalm 15
Legacy Standard Bible
Psalm 15
Legacy Standard Bible
Who May Dwell on Your Holy Mountain?
A Psalm of David.
15 O Yahweh, who may [a]sojourn (A)in Your tent?
Who may dwell on Your (B)holy mountain?
2 He who (C)walks blamelessly, and works righteousness,
And (D)speaks truth in his heart.
3 He (E)does not slander [b]with his tongue,
Nor (F)does evil to his neighbor,
Nor (G)takes up a reproach against his friend;
4 In [c]whose eyes a reprobate is despised,
But [d]who (H)honors those who fear Yahweh;
He (I)swears to his own hurt and does not change;
5 He (J)does not put out his money [e]at interest,
Nor (K)does he take a bribe against the innocent.
(L)He who does these things will never be shaken.
Footnotes
- Psalm 15:1 Or abide
- Psalm 15:3 Lit according to
- Psalm 15:4 Lit his
- Psalm 15:4 Lit he
- Psalm 15:5 To a fellow Israelite
Mga Awit 15
Magandang Balita Biblia
Mga Awit 15
Magandang Balita Biblia
Ang Hinihiling ng Diyos
Awit ni David.
15 O Yahweh, sino kayang makakapasok sa iyong Templo?
Sinong karapat-dapat sumamba sa iyong burol na sagrado?
2 Ang taong masunurin sa iyo sa lahat ng bagay,
at laging gumagawa ayon sa katuwiran,
mga salita'y bukal sa loob at pawang katotohanan,
3 at ang kapwa'y hindi niya sisiraan.
Di siya gumagawa ng masama sa kanyang kaibigan,
tungkol sa kapwa'y di nagkakalat ng kasinungalingan.
4 Ang itinakwil ng Diyos ay di niya pinapakisamahan,
mga may takot kay Yahweh, kanyang pinaparangalan.
Sa pangakong binitiwan, siya'y laging tapat,
anuman ang mangyari, salita'y tinutupad.
5 Hindi nagpapatubo sa kanyang mga pinautang,
di nasusuhulan para ipahamak ang walang kasalanan.
Ang ganitong tao'y di matitinag kailanman.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Legacy Standard Bible (LSB)
Legacy Standard Bible Copyright ©2021 by The Lockman Foundation. All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc. LSBible.org For Permission to Quote Information visit https://www.LSBible.org.
Magandang Balita Biblia (MBBTAG) 
Magandang Balita Biblia, Copyright © Philippine Bible Society 2012.