Add parallel Print Page Options

19 摩西不是傳了律法給你們嗎?你們卻沒有一個人守律法。為甚麼想要殺我呢?」 20 眾人回答:「你是被鬼附了!誰想要殺你呢?」 21 耶穌回答,對他們說:「我做了一件事,你們都驚訝。

Read full chapter

19 (A)Did not Moses give you the law, yet none of you keeps the law? (B)Why do you seek to kill Me?”

20 The people answered and said, (C)“You have a demon. Who is seeking to kill You?”

21 Jesus answered and said to them, “I did one work, and you all marvel.

Read full chapter

19 “Did not Moses give you the Law?
And not one of you keeps the Law.
Why are you trying to kill me?”

20 The crowd shouted, “You are possessed! Who is trying to kill you?” 21 Jesus replied,

“I performed a single work,[a]
and all of you are astonished.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 7:21 A single work: the work of which Jesus speaks may be the cure of the paralytic that is recounted in Jn 5:1-15.

19 Has not Moses given you the law?(A) Yet not one of you keeps the law. Why are you trying to kill me?”(B)

20 “You are demon-possessed,”(C) the crowd answered. “Who is trying to kill you?”

21 Jesus said to them, “I did one miracle,(D) and you are all amazed.

Read full chapter