加拉太书 3:25-27

Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)

²⁵但这因信得救的理既然来到，我们从此就不在师傅的手下了。 ²⁶所以，你们因信基督耶稣，都是神的儿子。 ²⁷你们受洗归入基督的，都是披戴基督了；

加拉太书 3:25-27

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

²⁵现在信耶稣的时代已经来临，我们不再受律法监管。 ²⁶你们都借着信基督耶稣而成为上帝的儿女， ²⁷因为你们受洗归入基督就是披戴基督^[a]。

²⁵現在信耶穌的時代已經來臨，我們不再受律法監管。 ²⁶你們都藉著信基督耶穌而成為上帝的兒女， ²⁷因為你們受洗歸入基督就是披戴基督^[a]。

²⁵Но след идването на вярата не сме вече под ръководството на детеводител.

²⁶^(A)Защото всички сте Божии синове чрез вяра в Исус Христос.

²⁷^(B)Понеже всички вие, които сте се кръстили в Христос, с Христос сте се облекли.

Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified) (CUVMPS)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

Библия, ревизирано издание (BPB)