Font Size
Числа 14:31
Библия, ревизирано издание
Числа 14:31
Библия, ревизирано издание
31 (A)Но децата ви, за които казахте, че ще бъдат разграбени, тях ще въведа; и те ще познаят земята, която вие презряхте.
Read full chapter
Numbers 14:31
New Revised Standard Version Updated Edition
Numbers 14:31
New Revised Standard Version Updated Edition
31 But your little ones, who you said would become plunder, I will bring in, and they shall know the land that you have despised.(A)
Read full chapter
Numbers 14:31
New International Version
Numbers 14:31
New International Version
31 As for your children that you said would be taken as plunder, I will bring them in to enjoy the land you have rejected.(A)
Второзаконие 1:39
Библия, ревизирано издание
Второзаконие 1:39
Библия, ревизирано издание
39 (A)При това невръстните ви, за които казахте, че ще бъдат пленявани, и децата ви, които днес не познават още добро или зло, те ще влязат там и на тях ще дам земята, и те ще я владеят.
Read full chapter
Deuteronomy 1:39
New Revised Standard Version Updated Edition
Deuteronomy 1:39
New Revised Standard Version Updated Edition
39 And as for your little ones who you thought would become plunder, your children who today do not yet know right from wrong, they shall enter there; to them I will give it, and they shall take possession of it.(A)
Read full chapter
Deuteronomy 1:39
New International Version
Deuteronomy 1:39
New International Version
39 And the little ones that you said would be taken captive,(A) your children who do not yet know(B) good from bad—they will enter the land. I will give it to them and they will take possession of it.
Библия, ревизирано издание (BPB) 
Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE)
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.