Римляни 14:14
Библия, ревизирано издание
14 (A)Зная и съм уверен в Господ Исус, че нищо не е само̀ по себе си нечисто; с това изключение, че за този, който смята нещо за нечисто, за него е нечисто.
Read full chapter
Romans 14:14
New International Version
14 I am convinced, being fully persuaded in the Lord Jesus, that nothing is unclean in itself.(A) But if anyone regards something as unclean, then for that person it is unclean.(B)
Римляни 14:20
Библия, ревизирано издание
20 (A)Заради ядене недей съсипва Божията работа. Всичко наистина е чисто; но е зло за човека, който с яденето си причинява съблазън.
Read full chapter
Romans 14:20
New International Version
20 Do not destroy the work of God for the sake of food.(A) All food is clean,(B) but it is wrong for a person to eat anything that causes someone else to stumble.(C)
1 Коринтяни 10:25
Библия, ревизирано издание
25 (A)Всичко, което се продава в месарницата, яжте, без да го изпитвате заради съвестта си;
Read full chapter
1 Corinthians 10:25
New International Version
25 Eat anything sold in the meat market without raising questions of conscience,(A)
Тит 1:15
Библия, ревизирано издание
15 (A)За чистите всичко е чисто; а за осквернените и невярващите няма нищо чисто, но и умът им, и съвестта им са осквернени.
Read full chapter
Titus 1:15
New International Version
15 To the pure, all things are pure,(A) but to those who are corrupted and do not believe, nothing is pure.(B) In fact, both their minds and consciences are corrupted.(C)
Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

