Псалми 40:5

Библия, ревизирано издание

⁵^(A)Господи, Боже мой, Ти си сторил много чудеса;
и Твоите мисли заради нас
не е възможно да ги изложи някой пред Теб;
ако бих поискал да ги изявя и разкажа,
те превишават всяко преброяване.

Read full chapter

Psalm 40:5

New International Version

⁵Many, Lord my God,
    are the wonders^(A) you have done,
    the things you planned for us.
None can compare^(B) with you;
    were I to speak and tell of your deeds,
    they would be too many^(C) to declare.

Read full chapter

Psalm 40:5

New King James Version

⁵^(A)Many, O Lord my God, are Your wonderful works
Which You have done;
^(B)And Your thoughts toward us
Cannot be recounted to You in order;
If I would declare and speak of them,
They are more than can be numbered.