Псалми 127
Библия, ревизирано издание
Децата – награда от Господа
127 (A)Соломонова песен на възкачванията.
Ако Господ не съгради дома,
напразно се трудят зидарите;
ако Господ не опази града,
напразно бди стражарят.
2 (B)Безполезно е за вас да ставате рано, да лягате толкова късно
и да ядете хляба на труда,
тъй като и в сън Господ дава на възлюбения Си.
3 (C)Ето, наследство от Господа са синовете
и награда от Него е плодът на утробата.
4 Както са стрелите в ръката на силния,
така са синовете на младостта.
5 Блазе на онзи човек,
който е напълнил колчана си с тях!
Такива няма да се посрамят,
когато говорят с неприятелите си при градската порта.
Psalm 127
Jubilee Bible 2000
A Song of degrees for Solomon.
1 ¶ Unless the LORD builds the house, they labour in vain that build it; unless the LORD keeps the city, the watchmen watch in vain.
2 It is vain for you to rise up early, to come home late, to eat the bread of sorrows, because he shall give his beloved sleep.
3 Behold, sons are a heritage of the LORD, and the fruit of the womb is to be desired.
4 As arrows in the hand of a mighty man, so are the young men.
5 Happy is the man that has filled his quiver with them: he shall not be ashamed when he speaks with the enemies in the gate.
Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
Copyright © 2013, 2020 by Ransom Press International