Font Size
Осия 8:13
Библия, ревизирано издание
Осия 8:13
Библия, ревизирано издание
13 (A)В жертвите, които Ми принасят,
жертват месо и го ядат;
но Господ не ги приема;
сега ще си спомни беззаконието им
и ще накаже греховете им;
те ще се върнат в Египет.
Hosea 8:13
New King James Version
Hosea 8:13
New King James Version
13 For the sacrifices of My offerings (A)they sacrifice flesh and eat it,
(B)But the Lord does not accept them.
(C)Now He will remember their iniquity and punish their sins.
They shall return to Egypt.
Осия 9:9
Библия, ревизирано издание
Осия 9:9
Библия, ревизирано издание
9 (A)Дълбоко се развратиха, както в дните на Гавая;
затова Господще помни беззаконието им,
ще накаже греховете им.
Hosea 9:9
New International Version
Hosea 9:9
New International Version
Hosea 9:9
New King James Version
Hosea 9:9
New King James Version
9 (A)They are deeply corrupted,
As in the days of (B)Gibeah.
He will remember their iniquity;
He will punish their sins.
Библия, ревизирано издание (BPB) 
Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.