Йов 21:7
Библия, ревизирано издание
7 (A)Защо живеят нечестивите,
остаряват, даже стават и много силни?
Job 21:7
New International Version
7 Why do the wicked live on,
growing old and increasing in power?(A)
Job 21:7
New King James Version
7 (A)Why do the wicked live and become old,
Yes, become mighty in power?
Псалми 37:1
Библия, ревизирано издание
Мъдър живот сред поквара
37 (A)Давидов псалом.
На еврейски език, азбучен псалом.
Алеф
Не се раздразвай поради злотворците,
нито завиждай на онези, които вършат беззаконие.
Psalm 37:1
New International Version
Psalm 37[a]
Of David.
Footnotes
- Psalm 37:1 This psalm is an acrostic poem, the stanzas of which begin with the successive letters of the Hebrew alphabet.
Psalm 37:1
New King James Version
The Heritage of the Righteous and the Calamity of the Wicked
A Psalm of David.
37 Do(A) not fret because of evildoers,
Nor be envious of the workers of iniquity.
Йеремия 12:1
Библия, ревизирано издание
Обещание към Израилевите съседни народи
12 (A)Праведен си, Господи, когато се съдя с Тебе;
но пак да разисквам с Тебе за присъдите Ти:
Защо успява пътят на нечестивите?
Защо са охолни всички, които постъпват коварно?
Jeremiah 12:1
New International Version
Jeremiah’s Complaint
Jeremiah 12:1
New King James Version
Jeremiah’s Question
12 Righteous (A)are You, O Lord, when I plead with You;
Yet let me talk with You about Your judgments.
(B)Why does the way of the wicked prosper?
Why are those happy who deal so treacherously?
Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.