Йезекиил 16:37
Библия, ревизирано издание
37 (A)поради тези неща, ето, Аз ще събера всички твои любовници,
с които си се наслаждавала,
и всички, които си любила,
заедно с всички, които си намразила –
ще ги събера против теб отвред
и ще им открия голотата ти,
за да видят цялата ти голота.
Ezekiel 16:37
New International Version
37 therefore I am going to gather all your lovers, with whom you found pleasure, those you loved as well as those you hated. I will gather them against you from all around and will strip(A) you in front of them, and they will see you stark naked.(B)
Ezekiel 16:37
New King James Version
37 surely, therefore, (A)I will gather all your lovers with whom you took pleasure, all those you loved, and all those you hated; I will gather them from all around against you and will uncover your nakedness to them, that they may see all your nakedness.
Read full chapter
Йезекиил 23:28
Библия, ревизирано издание
28 (A)Защото така казва Господ Йехова: Ето, ще те предам в ръката на онези, които мразиш, в ръката на онези, от които се е отвратила душата ти.
Read full chapter
Ezekiel 23:28
New International Version
28 “For this is what the Sovereign Lord says: I am about to deliver you into the hands(A) of those you hate, to those you turned away from in disgust.
Ezekiel 23:28
New King James Version
28 “For thus says the Lord God: ‘Surely I will deliver you into the hand of (A)those you hate, into the hand of those (B)from whom you alienated yourself.
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.