Второзаконие 8:3
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
3 (A)Той те смиряваше, като те караше да гладуваш, и те хранеше с манна, която ти не познаваше, нито твоите предци познаваха, за да ти покаже, че човек не само с хляб живее, но че човек живее с всяко слово, което излиза от устата на Господа.
Read full chapter
Deuteronomy 8:3
King James Version
3 And he humbled thee, and suffered thee to hunger, and fed thee with manna, which thou knewest not, neither did thy fathers know; that he might make thee know that man doth not live by bread only, but by every word that proceedeth out of the mouth of the Lord doth man live.
Read full chapter
Deuteronomy 8:3
New King James Version
3 So He humbled you, (A)allowed you to hunger, and (B)fed you with manna which you did not know nor did your fathers know, that He might make you know that man shall (C)not live by bread alone; but man lives by every word that proceeds from the mouth of the Lord.
Read full chapter
Deuteronomy 8:3
New International Version
Deuteronomy 8:3
English Standard Version
3 And he humbled you and (A)let you hunger and (B)fed you with manna, which you did not know, nor did your fathers know, that he might make you know that (C)man does not live by bread alone, but man lives by every word[a] that comes from the mouth of the Lord.
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomy 8:3 Hebrew by all
Copyright by © Българско библейско дружество 2013. Използвани с разрешение.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.