Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Print Page Options Listen to Philippians 2:5-8
Close NIV

Philippians 2:5-8
New International Version

5 In your relationships with one another, have the same mindset as Christ Jesus:(A)

6 Who, being in very nature[a] God,(B)
    did not consider equality with God(C) something to be used to his own advantage;
7 rather, he made himself nothing(D)
    by taking the very nature[b] of a servant,(E)
    being made in human likeness.(F)
8 And being found in appearance as a man,
    he humbled himself
    by becoming obedient to death(G)—
        even death on a cross!(H)

Read full chapter

Footnotes

  1. Philippians 2:6 Or in the form of
  2. Philippians 2:7 Or the form
Listen to Philippians 2:5-8
Close NASB

Philippians 2:5-8
New American Standard Bible

5 (A)Have this attitude [a]in yourselves which was also in (B)Christ Jesus, 6 who, as He already (C)existed in the (D)form of God, (E)did not consider equality with God something to be [b]grasped, 7 but [c](F)emptied Himself by taking the form of a (G)bond-servant and [d](H)being born in the likeness of men. 8 And being found in appearance as a man, (I)He humbled Himself by becoming (J)obedient to the point of death: (K)death [e]on a cross.

Read full chapter

Footnotes

  1. Philippians 2:5 Or among
  2. Philippians 2:6 Or seized
  3. Philippians 2:7 I.e., set aside His divine rights
  4. Philippians 2:7 Or having come to be
  5. Philippians 2:8 Lit of
Listen to Philippians 2:5-8
Close ESV

Philippians 2:5-8
English Standard Version

5 (A)Have this mind among yourselves, which is yours in Christ Jesus,[a] 6 (B)who, though he was in (C)the form of God, did not count equality with God (D)a thing to be grasped,[b] 7 but (E)emptied himself, by taking the form of a (F)servant,[c] (G)being born in the likeness of men. 8 And being found in human form, he humbled himself by (H)becoming obedient to the point of death, (I)even death on a cross.

Read full chapter

Footnotes

  1. Philippians 2:5 Or which was also in Christ Jesus
  2. Philippians 2:6 Or a thing to be held on to for advantage
  3. Philippians 2:7 Or slave (for the contextual rendering of the Greek word doulos, see Preface)
Close NLT

Philippians 2:5-8
New Living Translation

5 You must have the same attitude that Christ Jesus had.

6 Though he was God,[a]
    he did not think of equality with God
    as something to cling to.
7 Instead, he gave up his divine privileges[b];
    he took the humble position of a slave[c]
    and was born as a human being.
When he appeared in human form,[d]
8     he humbled himself in obedience to God
    and died a criminal’s death on a cross.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2:6 Or Being in the form of God.
  2. 2:7a Greek he emptied himself.
  3. 2:7b Or the form of a slave.
  4. 2:7c Some English translations put this phrase in verse 8.
Listen to Philippians 2:5-8
Close MSG

Philippians 2:5-8
The Message

5-8 Think of yourselves the way Christ Jesus thought of himself. He had equal status with God but didn’t think so much of himself that he had to cling to the advantages of that status no matter what. Not at all. When the time came, he set aside the privileges of deity and took on the status of a slave, became human! Having become human, he stayed human. It was an incredibly humbling process. He didn’t claim special privileges. Instead, he lived a selfless, obedient life and then died a selfless, obedient death—and the worst kind of death at that—a crucifixion.

Read full chapter
Next
Philippians 1
Philippians 3
Next
dropdown
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

New American Standard Bible is made available by The Lockman Foundation
English Standard Version (ESV)

The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

ESV Study Bible
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


The Message (MSG)

Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson