Imprimir Opciones de la página Listen to Luke 2:8-12

And there were shepherds living out in the fields nearby, keeping watch over their flocks at night. An angel(A) of the Lord appeared to them, and the glory of the Lord shone around them, and they were terrified. 10 But the angel said to them, “Do not be afraid.(B) I bring you good news that will cause great joy for all the people. 11 Today in the town of David a Savior(C) has been born to you; he is the Messiah,(D) the Lord.(E) 12 This will be a sign(F) to you: You will find a baby wrapped in cloths and lying in a manger.”

Read full chapter

Glory in the Highest

Now there were in the same country shepherds living out in the fields, keeping watch over their flock by night. And [a]behold, an angel of the Lord stood before them, and the glory of the Lord shone around them, (A)and they were greatly afraid. 10 Then the angel said to them, (B)“Do not be afraid, for behold, I bring you good tidings of great joy (C)which will be to all people. 11 (D)For there is born to you this day in the city of David (E)a Savior, (F)who is Christ the Lord. 12 And this will be the sign to you: You will find a Babe wrapped in swaddling cloths, lying in a [b]manger.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Luke 2:9 NU omits behold
  2. Luke 2:12 feed trough

The Shepherds and the Angels

And in the same region there were shepherds out in the field, keeping watch over their flock by night. And an angel of the Lord (A)appeared to them, and (B)the glory of the Lord shone around them, and they were filled with great fear. 10 And the angel said to them, “Fear not, for behold, I bring you good news of great joy that will be for all (C)the people. 11 For (D)unto you is born this day in (E)the city of David (F)a Savior, who is (G)Christ (H)the Lord. 12 And (I)this will be a sign for you: you will find a baby (J)wrapped in swaddling cloths and lying in a manger.”

Read full chapter

In the same part of the country, men were taking care of sheep. They were in the field watching their sheep at night.

An angel of the Lord came to them and a bright light from the Lord shone all around them. They were very much afraid.

10 The angel said to them, `Fear not! Listen, I bring you good news! This news will make you very glad. It is for all people.

11 A saviour has been born for you today in David's town. He is Christ the Lord.

12 This is the way you will know him. You will find a baby wrapped in a cloth, lying in a box where cows feed.'

Read full chapter

In the same region there were some shepherds staying out in the fields and keeping watch over their flock at night. And (A)an angel of the Lord suddenly (B)stood near them, and the glory of the Lord shone around them; and they were terribly frightened. 10 And so the angel said to them, “(C)Do not be afraid; for behold, I bring you good news of great joy which will be for all the people; 11 for today in the city of David there has been born for you a (D)Savior, who is [a](E)Christ (F)the Lord. 12 And (G)this will be a sign for you: you will find a baby wrapped in cloths and lying in a [b]manger.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Luke 2:11 I.e., the Messiah
  2. Luke 2:12 Or feeding trough