Phục Truyền Luật Lệ 33:7
Print
Ðây là những gì ông chúc cho Giu-đa, “Lạy Chúa, xin nghe tiếng của Giu-đa cầu khẩn, Xin đem ông về với dân của ông ta; Xin phù hộ để tay ông bảo vệ chính mình; Xin Ngài giúp đỡ ông đối phó với quân thù của ông ấy.”
Môi-se nói về Giu-đa như sau: “CHÚA ôi, xin nghe tiếng cầu cứu của Giu-đa, Đem người về với dân mình. Với tay mình người tự bảo vệ, CHÚA ôi, xin giúp người chống lại quân thù.”
Về dân chúng Giu-đa, Mô-se chúc như sau: “Lạy CHÚA, xin nghe lời khẩn nguyện của Giu-đa; mang họ trở về cùng dân mình. Họ dùng tay để tự vệ. Xin giúp họ đánh quân thù!”
Bản Dịch 2011 (BD2011) Copyright © 2011 by Bau Dang ; New Vietnamese Bible (NVB) New Vietnamese Bible. Used by permission of VBI (www.nvbible.org); Vietnamese Bible: Easy-to-Read Version (BPT) Copyright © 2010 by World Bible Translation Center