Mga Awit 101:7
Print
ABTAG1978
Siyang gumagawa ng karayaan ay hindi tatahan sa loob ng aking bahay: Siyang nagsasalita ng kabulaanan ay hindi matatatag sa harap ng aking mga mata.
ABTAG2001
Walang taong gumagawa ng pandaraya ang tatahan sa aking bahay; walang taong nagsasalita ng kasinungalingan ang mananatili sa aking harapan.
ADB1905
Siyang gumagawa ng karayaan ay hindi tatahan sa loob ng aking bahay: siyang nagsasalita ng kabulaanan ay hindi matatatag sa harap ng aking mga mata.
ASND
Ang mga mandaraya at mga sinungaling ay hindi ko papayagang tumahan sa aking palasyo.
MBBTAG
Sa aking palasyo yaong sinungaling di ko papayagan, sa aking presensya ang mapagkunwari'y di ko tutulutan.
MBBTAG-DC
Sa aking palasyo yaong sinungaling di ko papayagan, sa aking presensya ang mapagkunwari'y di ko tutulutan.
Previous Psalm 101:6
Top
Psalm 101:8Next
Ang Biblia (1978) (ABTAG1978) Ang Biblia Copyright © Philippine Bible Society 1905, 1915, 1933, 1978; Ang Biblia, 2001 (ABTAG2001) Ang Biblia Copyright © Philippine Bible Society 2001; Ang Dating Biblia (1905) (ADB1905) Public Domain; Ang Salita ng Dios (Tagalog Contemporary Bible) (ASND) Ang Salita ng Dios (Tagalog Contemporary Bible) Copyright © 2009, 2011, 2014, 2015 by Biblica, Inc. ®; Magandang Balita Biblia (MBBTAG) Magandang Balita Biblia, Copyright © Philippine Bible Society 2012.; Magandang Balita Biblia (with Deuterocanon) (MBBTAG-DC) by