1 Timoteo 3:3
Print
BDG
Non deve bere troppo, né essere violento o attaccabrighe, ma è suo dovere essere gentile e pacifico e non attaccato ai soldi.
CEI
non dedito al vino, non violento ma benevolo, non litigioso, non attaccato al denaro.
LND
non dedito al vino, non violento, non avaro, ma sia mite, non litigioso, non amante del denaro;
NR1994
non dedito al vino né violento, ma sia mite, non litigioso, non attaccato al denaro,
NR2006
non dedito al vino né violento [, né avido di illeciti guadagni], ma sia mite, non litigioso, non attaccato al denaro,
Previous 1 Timothy 3:2
Top
1 Timothy 3:4Next
La Bibbia della Gioia (BDG) La Bibbia della Gioia Copyright © 1997, 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.; Conferenza Episcopale Italiana (CEI) by Public Domain; La Nuova Diodati (LND) Copyright © 1991 by La Buona Novella s.c.r.l.; Nuova Riveduta 1994 (NR1994) Copyright © 1994 by Società Biblica di Ginevra; Nuova Riveduta 2006 (NR2006) Copyright © 2006 Società Biblica di Ginevra