Susanna 50
Print
Everyone rushed back. The other elders said to Daniel, “Sit here with us and advise us, since God has given you the status of an elder.”
So all the people hurried back. And the rest of the elders said to him, ‘Come, sit among us and inform us, for God has given you the standing of an elder.’
So all the people hurried back. And the rest of the elders said to him, “Come, sit among us and inform us, for God has given you the standing of an elder.”
Then all the people returned in haste. And the elders said to him, “Come, sit among us and inform us, for God has given you that right.”
Therefore the people (re)turned again with haste. And the (other) eld men of the people, not those two priests (or not those two old men), said to him, Come thou, and sit in the midst of us, and show (it) to us; for God hath given to thee the honour of (an) elder. [Therefore the people turned again with hieing. And the old men said to him, Come thou, and sit in (the) middle of us, and show thou to us; for God gave to thee honour of elder.]
Common English Bible (CEB) Copyright © 2011 by Common English Bible; New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA) New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition, copyright © 1989, 1995 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE) New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.; Revised Standard Version (RSV) Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; Wycliffe Bible (WYC) 2001 by Terence P. Noble