Two elders among the people had been appointed as judges that year. It was about them that the Lord had spoken: “Lawless disorder has come out of Babylon, from elders, from judges who were supposed to guide the people.”
That year two elders from the people were appointed as judges. Concerning them the Lord had said: ‘Wickedness came forth from Babylon, from elders who were judges, who were supposed to govern the people.’
That year two elders from the people were appointed as judges. Concerning them the Lord had said: “Wickedness came forth from Babylon, from elders who were judges, who were supposed to govern the people.”
In that year two elders from the people were appointed as judges. Concerning them the Lord had said: “Iniquity came forth from Babylon, from elders who were judges, who were supposed to govern the people.”
And twain eld men were ordained to be judges in that year, of which the Lord spake, that wickedness went out of Babylon, of (or from) the elder judges, that seemed to govern the people. [And two old doomsmen be ordained in that year, of which the Lord spake, for wickedness went out of Babylon, of the elder judges which were seen for to rule the people.]